この場合、勘定科目「例）111：未払金」は、他の勘定科目の「費用の貸方科目」設定されているためエラーとなっていると考えられます。
エラー解消するためには、一度のその設定を解除の上、補助科目を登録する必要があります。

BIZUTTO経費＞各種設定＞マスタメンテナンス＞勘定科目 より、以下手順を参考に実施してください。

１）「費用の貸方科目」に「111：未払金」を「222：現金」に一時的に変更します。
①エクスポート機能を使って全件データをダウンロードします。
②ダウンロードデータを開いて「勘定科目」シートの「費用の貸方科目コード」を「111」(未払金)から「222」(現金)のコードに変更します。
※コードのみ変更で問題ありません。
③変更した行について、「処理区分」=「2」（半角）を入力して保存します。
※コードや数値は必ず半角で入力願います。
④③のファイルをインポートします。
⑤実行結果：「正常終了」となっていることを確認します。

２）勘定科目「111：未払金」に補助科目コード登録します（エラーが解消することをご確認ください）

３）上記１）の「費用の貸方科目コード」を「222」(現金)」から「111」(未払金)」に戻します。
　　※手順は、１）と同様です。
　　※「勘定科目」シートの「費用の貸方科目コード」を「222」(現金)から「111」(未払金)に更新してインポートしてください。